Politik

Bangladesh skickar paramilitära trupper när oroligheter växer kring Hasinas möjliga återkomst

Våldet spritt till 28 distrikt på tio dagar, Dhaka hävdar att de juridiska stegen är klara och att beslutet nu ligger hos New Delhi

Bilder

A house which was set on fire by a mob following clashes between police and Awami League supporters.
    
    
       |
    
    Stringer/Reuters A house which was set on fire by a mob following clashes between police and Awami League supporters. | Stringer/Reuters scroll.in
Siddiq said she found out she had been convicted when she woke up and saw a news alert.  Photograph: Peter Nicholls/Reuters Siddiq said she found out she had been convicted when she woke up and saw a news alert. Photograph: Peter Nicholls/Reuters theguardian.com

Bangladesh satte in hundratals paramilitära soldater på onsdagen i takt med att oroligheterna tilltog kring förhandlingarna om att störtade premiärministern Sheikh Hasina skulle återvända från sin exil i Indien. Sammanstötningar, bombattentat och mordbrännor, som skylls på hennes förbjudna parti Awami League, har spridit sig till minst 28 distrikt på tio dagar. Utbyggnaden kom några dagar efter att Dhaka meddelat att de juridiska formaliteterna för att få hem henne var klara – beslutet ligger nu i New Delhis händer.

Hasina flydde till Indien i augusti 2024 efter veckor av studentledda protester som satte punkt för ett och ett halvt decennium vid makten. I november 2025 dömde en tribunal i Dhaka henne till döden i sin frånvaro för brott mot mänskligheten i samband med den hårdhänta insatsen mot protesterna. Hennes senaste begäran om nytt pass och identitetskort avslogs, och partiet svarade med en veckas demonstrationer som kulminerade i en landsomfattande strejk på torsdagen. Polisen räknar till 70 exploderade hemmagjorda bomber och 57 mordbränder mot fordon mellan 7 och 17 november, över 520 gripna, och minst 37 kontor tillhörande Grameen Bank som utsatts för brandattentat sedan den 10 november. Grameen grundades av Muhammad Yunus, nobelpristagaren som ledde landets övergångsregering fram till februari. Dhaka har upprepade gånger krävt Hasinas utlämning och protesterat mot att hon talar till sina anhängare från Delhi; den indiska regeringen hävdar att beslutet om återvändo är hennes ensamma. På tisdagen mördades en medlem av regerande Bangladesh Nationalist Party nära Hasinas hemtrakt, på dagen ett år efter domen mot henne.

Det är lätt att se vem som bär kostnaderna i detta spel och vem som skördar vinsterna. Indien har inget incitament att lämna ut en före detta allierad till en domstol som dömer i frånvaro – Delhi bär ingen av kostnaderna för Bangladeshs inre oro, men behåller ett taktiskt kort mot Dhaka så länge Hasina sitter på indisk mark. Dhaka å sin sida kan inte tvinga fram en utlämning, men kan heller inte släppa frågan utan att förlora ansikte inför de krafter som störtade Hasina. Resultatet blir ett tillstånd av permanent eskalation, där varje sida signalerar att den inte viker sig, och där gatan betalar priset i form av bomber och brinnande fordon.

Familjens andra front går via London. Tulip Siddiq, Hasinas systerdotter och riksdagsledamot för Hampstead and Highgate, säger att hon överväger rättsliga steg mot Yunus med anledning av de korruptionsanklagelser som tvingade henne att avgå från den brittiska regeringen förra året. Hon dömdes i sin frånvaro till två års fängelse i december, tillsammans med sexton andra, för att ha påverkat sin moster att skaffa en tomt i Dhakas utkant åt familjen. Hon kallar sig »kollateral skada« i fejden mellan sin moster och Yunus, anför att Dhaka aldrig besvarat hennes advokaters brev, och berättar att hon skickade ett handskrivet brev till Yunus medan han bodde på hotellet Dorchester i London. Han vägrade träffa henne. Hon fick kännedom om sin dom genom en nyhetsnotis från Sky News.

Siddiq avgick från regeringen när frågorna om henne fortsatte att förfölja den dåvarande premiärministern Keir Starmer. Hon beskriver nu Starmers fall som »mycket smärtsamt« och hyllar hans efterträdare Andy Burnham, och säger att hon vill ha en Labourregering.

Att en brittisk minister döms i sin frånvaro av en utländsk domstol, utan att ens hennes advokater besvaras, säger något om hur gränserna för rättslig makt har blivit utdragna. Yunus, som kontaktats via två nära medarbetare, avböjde att kommentera.