Svamp på snöre avslöjar matstrupscancer på sju minuter i England
Nice rekommenderar Cytosponge och EndoSign för NHS utan narkos hos vårdcentraler och apotek, över 9 000 britter får diagnosen årligen och oftast för sent
Bilder
A Cytosponge test, one of those used to help diagnose oesophageal cancer. (PA Media)
PA Media
Tusentals engelsmän med långvarig sur uppstötning kan erbjudas ett nytt test för matstrupscancer, sedan den brittiska utvärderingsmyndigheten Nice rekommenderat en så kallad svamp-på-snöre-metod för användning inom NHS i nytt utkast till riktlinjer. Rekommendationen är den första som ges inom National HealthTech Access Programme, ett program som skapats för att identifiera ny teknik och avgöra om sjukvården bör införa den rutinmässigt. Över 9 000 personer diagnostiseras årligen med matstrupscancer i Storbritannien, och diagnosen ställs vanligtvis sent, när sjukdomen är svårare att behandla.
Undersökningen tar omkring sju minuter. Patienten sväljer en kapsel fäst i en snöre; kapseln löses upp i magsäcken och frigör en liten svamp som dras upp genom matstrupen och samlar celler från slemhinnan för laboratorieanalys. Ingen narkos krävs, och provet kan tas på vårdcentraler, apotek och i lokala diagnostikcentra. Nices kommitté fann att patienter föredrar metoden framför gastroskopi, där en kamera på en tunn slang förs ner genom svalget.
Två versioner av tekniken, Cytosponge och EndoSign, har rekommenderats. Båda kontrollerar Barrett esofagus, ett tillstånd där magsyra skadar matstrupens slemhinna och celler kan börja växa onormalt. Tillståndet beräknas drabba 1 till 2 procent av vuxna, är vanligt bland personer med bestående sura uppstötningar, och de flesta som har det utvecklar aldrig cancer. Testerna ger de som har tillståndet också ett sätt att övervaka det.
Motiveringen bakom rekommendationen handlade lika mycket om kapacitet som om upptäckt. Den nya tekniken har potential att göra testningen enklare för patienterna samtidigt som NHS kan fokusera den värdefulla gastroskopikapaciteten på dem som behöver den mest, sade professor Jonathan Benger, verkställande direktör för Nice. Peter Johnson, nationell klinisk cancerchef på NHS England, uppgav att tusentals människor redan gynnats av testet i NHS-försök, och att en enklare kontroll frigör resurser för att hitta cancer i tidigare stadier. Svampen fungerar som ett såll: bara de vars cellprover ser oroande ut går vidare till kameran.
Att sållningen når alla den borde nu hänger på det program som rekommendationen inleder. Thomas Slater, Nices direktör för hälsoteknik, kallade rekommendationen en viktig milstolpe och tillade att programmet ska stödja en enhetlig införsel av teknik med stor effekt i hela landet, så att den ger nytta för patienter och värde för skattebetalarna. Ett program vars uppgift är att tvinga fram enhetlig införsel i hela landet är ett erkännande av vad som annars brukar hända: en metod som fungerar stannar där den en gång testades.
Rekommendationen är för närvarande utkast till riktlinjer. Svampen tar sju minuter för att hitta det som sjukvården alltför länge hittat för sent.