Trump avblåser förhandlingarna med Iran

Donald Trump deklarerade på torsdagen att USA inte längre behöver någon uppgörelse för att avsluta kriget med Iran, och beordrade vicepresident JD Vance – som i flera månader tyst försökt återuppta förhandlingarna – att i stället rikta blicken mot den inrikespolitiska arenan. "Vi behöver ingen överenskommelse med Iran. Den tiden är länge förbi. Vi har deras pengar, hundratals miljarder dollar, och vi har deras sund!", skrev Trump på sin sociala plattform.

Vance var administrationens mest ihärdige förhandlare. Enligt Axios hade han "nästan daglig" kontakt med Qatars premiärminister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani, Pakistans arméchef Asim Munir och andra mellanhänder. Han ledde en delegation till Islamabad i april och skickade för några veckor sedan ett brev till Mohsen Rezaei, sekreterare i Irans högsta nationella säkerhetsråd, med förslag om direkta samtal. Även Jared Kushner och sändebudet Steve Witkoff var inblandade. Allt detta arbete avslutades nu med ett enda inlägg på nätet.

Kriget började i februari med gemensamma amerikansk-israeliska anfall mot Iran; Teheran svarade med att stänga Hormuzsundet, och bränslepriserna sköt i höjden världen över. Sundet har sedan dess i huvudsak öppnats igen och Irans hamnar står kvar under blockad, men USA har inte utfört några större anfall på månader, och Iran har inte avfyrat robotangrepp mot amerikanska baser. Trump kallar kriget "i praktiken över" samtidigt som han insisterar på att militären förblir "beredd att slå till".

Tidpunkten för vändningen är politiskt kalkylerad. Vance lade offentligt skulden för det historiska republikanska nederlaget i mellanvalen på konflikten och skrev på X: "Anledningen till att vi förlorade är kriget. Presidenten sade det själv i går kväll." Trump har sedan dess dubbleerat ned på att han startade kriget, medger att det drev upp bränslepriserna men upprepar att det var nödvändigt för att stoppa en iransk kärnvapenplan. Golfstaternas ledare, som lobbat hos Trump för att undvika ett återupptagande av fientligheterna, fick sina försäkringar vid en briefing kort efter att han träffat Qatars premiärminister.

Resultatet blir alltså att förhandlarens närmaste man omplaceras – inte för att avsluta ett krig som format de globala energipriserna, utan för att bygga en berättelse om valfusk i "demokratiskt styrda städer och delstater". På Arlingtonkyrkogården på veteransdagen stod Trump och Vance sida vid sida i en ceremoniell enighet inom en administration vars definitionskrig nu fortskrider utan förhandlare, utan strategi och utan folkomröstning. Ur europeiskt perspektiv är läxan tydlig: när en stormakt krigar utifrån eget politiska kalkyl, betalar resten av världen – inte minst Europas konsumenter – räkningen vid pumpen.