Fans anklagar Jailer 2 för att ha använt kroppsdubbel och artificiell intelligens i Mohanlals cameoroll
Filmens egen kostymdesigner Jishad Shamsudeen hävdar offentligt att tre av stjärnans scener klipptes bort, dubbeln Jobi Kodakara bekräftar själv uppdraget efter två decennier som Mohanlal-imitatör
Bilder
Fans av malayalamsuperstjärnan Mohanlal går igenom Jailer 2 bildruta för bildruta och hävdar att hans cameoroll i Rajinikanths kassasuccé spelades in med en dubbelöring och putsades med artificiell intelligens. Filmen, regisserad av Nelson Dilipkumar, visas på biograferna just nu — och de högljuddaste klagomålen kommer inifrån produktionen själv.
Jishad Shamsudeen, Mohanlals personliga stilist och filmens kostymdesigner, skrev på Instagram att tre av stjärnans karaktäristiska utseenden klipptes bort ur slutversionen och att även scenen som syntes i trailern klipptes ned. "Att klippa bort scener med en superstjärna som Mohanlal Sir är helt onödigt", skrev han, tilläggade att han inte kommer medverka i en eventuell uppföljare och uttryckte sin ånger mot dem som hade lagt sin tilltro till honom.
Dubbelöringen bekräftade i sin tur själv sin roll. Jobi Kodakara, en imitatör som i nästan två decennier uppträtt som Mohanlal-liknelse, berättade att han erbjudits uppdraget som stjärnans dubbel i filmen och lade ut fotografier från inspelningen. Tittarna hade redan noterat att en trailerscen saknades i biografversionen; vissa ifrågasätter nu om scener kompletterades med hjälp av artificiell intelligens, med ett ansikte som inte alltid var stjärnans eget. Påståendet om AI är för handen spekulation. Det som är dokumenterat är att en dubbel anställdes, att cameon klipptes ned och att filmens egen kostymavdelning offentligt bestrider klippningen.
I en bransch där stjärnans ansikte är själva produkten blir substitutionen i sig nyheten. Mohanlals cameo i originalfilmen Jailer 2023 gjorde hans replik "Entha Mone?" till en hit; uppföljarens trailer reducerade hans medverkan till en två sekunder lång glimt, och publiken kom till biografen med måttband. Granskningen utförs av kunderna — de som köpte biljetterna är samma personer som kontrollerar varan, offentligt, och ett filmbolag har ingen förlikningsmekanism för en publik som kan frysa bildrutor.
Den ursprungliga cameon gav upphov till ett slagord. Uppföljarens har gett upphov till en tvist om ansiktet ens var hans eget.