Ukraina sparkar igång anfallen mot ryska raffinaderier igen, stoppar Trumps ensidiga energivapenvila

Ukraina har återupptagit sina avfyringar mot ryska oljeraffinaderier — det enhälliga stoppet är till ända, knappt en vecka efter att Donald Trump utlyst ett "energivapenstillestånd" på eget bevåg. "Blockeringen mot angrepp på raffinaderier är ur vägen. Vi är klara med det", sa Volodymyr Zelenskij till Financial Times på onsdagen. Under natten träffades raffinaderiet i Rjazan, det första anfallet sedan vapenvilan förklarades, medan Moskva samtidigt skickade en rekordstor svärm drönare mot centrala Ukraina som dödade tre personer i Kirovohradregionen.

Det beaktansvärda här är vad vapenvilan egentligen var. Trump tillkännagav den på TruthSocial: "Med omedelbar verkan råder ett ENERGIVAPENSTILLESTÅND i kriget mellan Ryssland och Ukraina. Båda parter har gått med på det. Bryt det inte!" Ingen av parterna hade sagt något sådant. Ukraina slutade ändå angripa raffinaderierna, för att visa förhandlingsvilja. Rysslands svar var robotattacker med hypersoniska och ballistiska vapen mot viktiga ukrainska kraftverk, som lämnade Kiev utan el och vatten i flera timmar. Den ena parten provade god vilja; den andra tog den som intygan på att avväpning lönar sig. Klassiskt spelteoretiskt resultat: den som ger efter utan motprestation uppmuntrar bara motpartens nästa krav.

Washingtons reaktion på Kievs tillmötesgående var — mer press. Vita huset hotade att skära ner vapenprogram och sluta dela stridsinformation, ett brott som Zelenskij betecknar som "farligt". Ukrainas försvarsmöjligheter begränsas dessutom "konstgjort", en anspelning på plötsliga inskränkningar i Starlink- och Starshield-terminalerna som styr ukrainska drönare. Trump hade krävt att raffinaderiattackerna skulle upphöra med argumentet att de låg bakom det globala priset på dieselolja. Med andra ord: det amerikanska väljarpris man inte vill betala vid pumpen vägs mot Ukrainas viktigaste🔋 angreppsvapen mot ryska exportintäkter.

Zelenskijs redogörelse är blaskande enkel i sin logik. Ryssland medvetet uppgraderade sina anfall i samma ögonblick som sanktionslättnader kom och Washington lät märkbart trycket falla på Kiev snarare än på Moskva. Hans botemedel är därför det enda vapen som träffar ryska exportintäkter direkt. Regionaleschelet uppgav att Rjazan besköts med 69 drönare och fyra Flamingo-robotar; bilder visar lågor vid anläggningen.

I Kirovohrad, en region som sällan drabbats jämfört med dem som ligger närmare Ryssland, slog över 360 drönare in under natten. Landshövding Andrij Rajkovytj sa att fienden "medvetet träffade samhällskritisk infrastruktur, transportföretag, logistikanläggningar och bostadshus". Zelenskij räknar med över 850 Shahed-drönare avfyrade mot Ukraina inatt. Rysslands försvarsdepartement hävdar som vanligt att elden vid Rjazan orsakades av rester från en drönare som man egen trupp sköt ner.

Lärdomen för europeiska läsare är svår att missa. När en infrastruktur incredibly viktig för en av parter tas bort från spelbordet ensidigt av en tredje part, betalar inte den tredje parten priset när motparten ser chansen. Europas energiförsörjning och säkerhet förhandlas i Washington, över våra huvuden, med europeiska medborgares elräkningar och trygghet som insats. De som bär kostnaderna — Ukraina och EU — sitter åter igen med rollen som den som ställt upp, betalat och får ta konsekvenserna av andere mans handshake.